Voyez ici l’entrevue réalisée avec Romain Guillaume quelques heures après la course.
Voyez ici l’album photos – N’hésitez pas à commenter et identifier les athlètes.
Archive pour l’année : 2013
Nous diffusion ici le communiqué émis lors du lancement de presse du triathlon de Valleyfield. Une 11e édition qui promet.
Bravo à Tri-O-Lacs qui se joint au comité organisateur et qui fournira l’expertise technique.
- Ci-dessous le communiqué de presse
- Voyez ici l’ensemble du dossier de presse
—–
Vivez l’expérience Triathlon Valleyfield !
Présenté par Merrell Canada
Communiqué de presse Pour diffusion immédiate
Salaberry-‐de-‐Valleyfield, le 19 juin 2013 – Le dimanche 25 août 2013, sur le site enchanteur du parc Delpha-‐Sauvé de Salaberry-‐de-‐Valleyfield, aura lieu la 11e édition du Triathlon Valleyfield, sous la présidence d’honneur de messieurs François Marceau, athlète émérite, et Bernard Royal, fondateur du Fonds Patrimoine-‐santé Paul Royal en oncologie de l’Hôpital du Suroît.
Pour sa 11e édition, Triathlon Valleyfield a une nouvelle vision et de nouveaux partenaires. Dans une perspective de développement, l’organisation du triathlon de Valleyfield, le complexe sportif de la Cité des Arts et des Sports, en partenariat avec la Ville de Salaberry-‐de-‐Valleyfield, et le Club de triathlon Tri-‐O-‐Lacs, travaillent conjointement au déploiement de cet événement sportif. Tous ces intervenants unissent leurs efforts dans le but commun de développer le sport récréatif, compétitif ou encore scolaire. Offrant plusieurs infrastructures et services de sports et de loisirs, le complexe sportif de la Cité des Arts et des Sports, en collaboration avec la Ville, devient l’organisateur principal. Tant qu’à lui, après dix ans d’existence et environ 225 membres annuellement, le Club de triathlon Tri-‐O-‐Lacs devient responsable de la partie technique du triathlon de Valleyfield.
Depuis maintenant 11 ans, Triathlon Valleyfield participe activement à la promotion de la santé et des bienfaits de l’activité physique. Pour une deuxième année consécutive, afin de soutenir davantage et concrètement la santé, l’organisation est fière d’annoncer son partenariat avec la Fondation de l’Hôpital du Suroît dans le but de remettre une partie des profits de l’événement au Fonds Patrimoine-‐santé Paul Royal, dédié au département d’oncologie de l’Hôpital du Suroît.
L’année dernière, le Triathlon Valleyfield a attiré près de 1 500 participants, maintenant une croissance spectaculaire depuis quelques années. Cette augmentation est attribuable à la qualité de l’événement, son site exceptionnel et à l’implication de près de 135 bénévoles dynamiques et dévoués. À cet effet, le comité organisateur de Triathlon Valleyfield leur témoigne une reconnaissance inestimable. De plus, nous évaluons à plus de 5 000 le nombre de spectateurs qui encouragent les athlètes et admirent leur détermination. Nous ne ferons pas exception dans le cadre de la 11e édition, le comité organisateur estime maintenir et voir à la hausse le nombre de participant.
Au cours des années, l’événement a acquis des marques de noblesse dans le cadre de ses nominations à titre d’événement de l’année 2010 pour sa contribution à l’industrie touristique du Suroît et à titre d’événement de l’année 2010 de la Fédération de Triathlon du Québec. À ce titre, il ne faut pas oublier la mention d’honneur obtenue en 2008 dans cette catégorie de la Fédération de Triathlon du Québec.
Instaurées lors de la 9e édition, les compétitions de course à pied de 5 km et de 10 km à l’honneur de monsieur Robert Sauvé, sont maintenues au programme de la journée. Robert Sauvé est un homme de cœur. Il a été président du club de course L’Astragale et a œuvré pendant plus de deux décennies à la promotion de l’activité physique et de la course à pied chez les jeunes et moins jeunes.
L’Astragale se définissait comme un grand rendez-‐vous familial où les parents accompagnaient leurs enfants dans une démarche de santé physique. En reconnaissance à toutes ces années de dévouement à titre de bénévole, le comité organisateur souhaite, encore cette année, reconnaître le travail de monsieur Robert Sauvé en associant son nom aux épreuves de course à pied.
Il est important de noter que lors des épreuves certaines rues seront complètement fermées à la circulation. Le quadrilatère des rues Victoria, Quevillon, du Centenaire sera fermé de 7 h à 11 h 30 pour les besoins du parcours de vélo. De 11 h 30 et 14 h, seule la rue Victoria entre Nicholson et Quevillon sera invalide pour le bon déroulement des courses pour les jeunes.
Triathlon Valleyfield offre une programmation diversifiée afin de satisfaire tous les types d’athlètes, tant les débutants que les triathloniens chevronnés y trouvent leur compte. Que ce soit pour vous initier à ce merveilleux sport, battre votre marque personnelle ou relever un défi en équipe, ne manquer pas le 11e triathlon de Valleyfield. Inutile d’avoir un vélo hyper performant ou
d’être un athlète émérite pour prendre part à cet événement sportif et former une équipe. Venez y participer, relever le défi et vous amusez entre collègues et amis. L’édition 2013 offrira, encore une fois, un spectacle passionnant et vous en serez les vedettes. Rendez-‐vous sur notre site Internet https://www.triathlonvalleyfield.ca, la date limite d’inscription est lundi 19 août à minuit.
Le comité organisateur profite de l’occasion pour remercier ses nombreux commanditaires de leur soutien indéfectible et considérable.
-‐ 30 -‐
Source :
Nadine Ménard Luc Girard
Directrice des communications Président
Triathlon Valleyfield Triathlon
Valleyfield
450 921-‐0104 450
373-‐9144, poste 2775
Par Dre Isabelle Mallette, chiropraticienne DC
Un article réalisé dans le cadre du partenariat CCSSq et Triathlon Québec
Pour une 2e saison d’affilée, une équipe de chiropraticiens vous accompagne dans vos compétitions de la Coupe du Québec. En effet, le Conseil Chiropratique des Sciences du Sport du Québec (CCSSq) est partenaire de la Fédération de Triathlon afin d’offrir des soins musculo-squelettiques aux athlètes. La mission première du CCSSq (www.ccssq.ca), est de regrouper les chiropraticiens ayant un intérêt pour le traitement des blessures sportives et le suivi des athlètes. Les chiropraticiens sont des professionnels de la santé possédant 5 années de formation universitaire incluant un doctorat de premier cycle en chiropratique. La profession existe depuis plus de 100 ans et possède un statut légal et reconnu à travers le monde.
Cette année encore, les chiropraticiens et chiropraticiennes que vous allez rencontrer sur le circuit vous offrent bénévolement des traitements musculo-squelettiques, de vous référer vers des ressources de votre région et de répondre aux questions des athlètes et des entraîneurs (avant ou après votre épreuve).
Je vous invite à aller à leur rencontre!
Dans le cadre de cette collaboration, nous vous proposons des chroniques au sujet de la prévention et le traitement des blessures en triathlon. Il est difficile de généraliser puisque chaque blessure est différente tout comme chaque athlète est unique. Mais de meilleures connaissances de l’anatomie humaine, des principes physiques qui régissent le mouvement et des effets de l’entraînement sur les systèmes du corps peuvent certainement vous guider et vous mettre en garde contre les chemins hasardeux!
Débutons avec des statistiques…
Le triathlon est un sport d’endurance assez récent mais qui a connu une expansion importante ces dernières années. Si diverses études ont été effectuées sur des populations de triathlètes, elles présentent toutefois, pour la plupart, des données incomplètes et insuffisantes pour véritablement établir une stratégie de prévention et de réduction des blessures au triathlon. On rapporte que 50 à 75% des athlètes vont présenter une blessure au cours des 6 mois d’entraînement précédent la saison de compétition.
Les blessures sont courantes chez les triathlètes et sont pour la plupart liées à la sur-utilisation. Elles sont en majorité aux membres inférieurs. Les blessures en compétition sont moins nombreuses et sont davantage liées à des chutes à vélo.
Une étude de 2010 (1) nous rapporte que la tendinite de la coiffe des rotateurs (épaule) est la blessure la plus fréquente associée à la portion natation. Les blessures associées au vélo concernent surtout le genou incluant tendinose patellaire, syndrome de la bandelette ilio-tibiale et syndrome fémoro-patellaire. On observe également des blessures au tendon d’Achille, à la colonne cervicale et à la colonne lombaire. La portion course est associée avec le plus grand nombre de blessures. Les athlètes de triathlon développent des problématiques au pied, à la cheville, à la jambe et à la hanche qui sont similaires à celles des athlètes qui s’entraînent uniquement pour des épreuves de course. Les douleurs peuvent être présentes dans une des trois portions (natation, vélo, course) et être, ou non, augmentées lors d’une ou deux autres disciplines.
La menace d’une blessure plane toujours au-dessus d’un athlète qui s’entraîne pour améliorer sa performance. À l’entraînement on veut s’approcher le plus possible du point de sur-entraînement afin de stimuler un changement physiologique sans toutefois atteindre le point de blessure des tissus. Malheureusement, la plupart des athlètes vont atteindre ce stade de blessure à un moment ou à un autre.
À titre d’information, lors de la saison Coupe du Québec 2012, près de 200 traitements musculo-squelettiques ont été réalisés par nos équipes CCSSq dans 10 régions différentes! Les motifs de consultation des athlètes ont été classés après lecture des notes de traitements selon 6 catégories présentées dans le graphique suivant.
Lors de ma prochaine chronique, il sera question de la façon de réagir à l’apparition d’une blessure.
(1) Tuite, Michael J. Imaging of triathlon injuries Radiologic clinics of North America, 2010, Vol.48 (6), pp.1125-1135.
Pour la saison 2013, le programme Triathlon scolaire Merrell a visité au total 24 écoles à travers la province. C’est environ dix milles enfants qui ont pris part à un triathlon organisé par leur école cette année.
Au cours de la saison, nous avons vécu plusieurs aventures, nous avons bravé le froid et la pluie. C’est avec de la détermination que les enfants ont traversé la ligne d’arrivée malgré les obstacles. Pour nombreux d’entre eux, il s’agissait d’une première expérience et certainement pas la dernière.
Malencontreusement, le dernier événement de la saison qui se tenait aujourd’hui a dû être annulé en raison de l’explosion de l’usine de feux d’artifice de Coteaux-du-Lac. Heureusement, tous les enfants ont été mis en sécurité à l’intérieur de l’école. Bravo à l’équipe d’organisateurs et bénévoles pour avoir superbement géré la situation. Pas d’inquiétude, nous nous reprendrons l’an prochain sans faute.
Voici la liste des écoles qui ont été parcourus durant la saison 2013 ainsi que le nombre approximatif de participants.
| Régina Assumpta – 150 participants |
| CSDM Esplanade – 800 participants |
| Commission scolaire des Hautes-Rivières : 720 participants |
| Anjou – 30 participants |
| Triathlon scolaire des Rives-du-Saguenay : 50 participants |
| Académie Antoine-Manseau : 400 participants |
| Poly Montignac Lac-Mégantic : 380 participants |
| Collège Bourget : 350 participants |
| Marguerite-Bourgeoys : 350 participants |
| Hochelaga : 350 participants |
| St-Noël Chabanel : 200 participants |
| François-Perrot : 410 participants |
| José-Maria : 400 participants |
| La Passerelle : 120 participants |
| Les Bâtisseurs-Pavillon Ste-Bernadette : 200 participants |
| Barthélémy-Vimont : 1080 participants |
| Léopold-Carrière : 400 participants |
| Hébert de Laval : 100 participants |
| Ste-Madeleine : 500 participants |
| St-Rémi : 400 participants |
| Jean-de la Fontaine : 800 participants |
| Dollard-des-Ormeaux : 350 participants |
| Côteau-du-Lac : 250 participants |
| Côteau-du-Lac (CS Trois-Lacs) : 630 participants |
Nous tenons à féliciter et remercier tous les organisateurs et bénévoles des événements scolaires 2013. Vous avez fait un travail remarquable en plus de permettre à des milliers d’enfants de participer à un événement rassembleur et aussi de se dépasser.
Nous aimerions également remercier Merrell pour son implication dans ce programme qui chaque année touche de plus en plus de jeune à travers le Québec. Merci aussi à ses représentants pour leur aide et dynamisme, vous avez été d’une aide précieuse.
Finalement et surtout, un immense bravo à tous les enfants qui ont participé à leur premier, deuxième ou énième triathlon. Vous avez démontré beaucoup de force et de détermination. Nous espérons vous revoir sur un autre parcours ultérieurement.
En souhaitant tous vous revoir l’an prochain et atteindre un nouveau record de participation, passez un excellent été.
C’est samedi dernier que se déroulait la deuxième tranche de la Coupe du Québec Pro Circuit Endurance Élite à Drummondville. La compétition servait également de qualification pour les Jeux du Canada qui se dérouleront en août prochain à Sherbrooke, alors que les deux premiers hommes et les deux premières femmes de 20 ans et moins à passer la ligne d’arrivée obtenaient leur laissez-passer.
Les conditions très venteuses et le fort courant de la Rivière Saint-François ont rendu la tâche plus difficile aux 32 hommes et 17 femmes qui prenaient le départ. Chez les hommes, un groupe de 15 athlètes s’est démarqué et est sorti de l’eau avec une avance de quelques secondes sur les autres concurrents. Un peloton de 11 athlètes comprenant les principaux prétendants à la victoire s’est finalement formé et ceux-ci ont pu maintenir une bonne cohésion qui leur a permis d’accentuer leur avance à près de 2’30 en entrant dans la deuxième transition.
Dès les premiers mètres de course à pied, Alexis Lepage et Francis Lefebvre ont imposé un rythme très rapide que seuls Gabriel Legault et Xavier Grenier-Talavera ont pu tenir, quoique légèrement en retrait. Cette tête de course est demeurée inchangée jusqu’à 400 mètres de ligne d’arrivée alors qu’Alexis Lepage a placé une accélération décisive qui lui a permis de filer avec la victoire tout juste devant Xavier Grenier-Talavera qui termine avec un sprint impressionnant et devance Gabriel Legault dans les derniers 200 mètres. Ce dernier complète le podium alors que Francis Lefebvre, en manque d’énergie sur la fin, termine 4e suivi de Charles Khazoom qui prend la 5e position. À noter également la belle performance du jeune Charles Paquet, 15 ans, qui termine 6e et gagne donc le volet U17 Élite.
Chez les femmes, Camille Delamarre s’est forgée une avance d’une quinzaine de secondes durant la portion de natation et a été rejointe par Elisabeth Boutin, Emy Legault et Isabelle Rouleau après quelques kilomètres de vélo avant d’être contrainte à l’abandon suite à une crevaison. Le trio a poursuivi ses efforts et a réussi à maintenir un écart d’une minute sur le deuxième peloton entrant dans la deuxième transition. Emy Legault a ensuite pris les devants dès le début de la course à pied en se faisant talonner de près par Isabelle Rouleau et parvient à remporter l’épreuve par quelques secondes devant celle-ci. Karol-Ann Roy effectue une belle remontée et monte sur la 3e marche du podium. Elisabeth Boutin et Eugénie Caron-Paré complètent le top 5 chez les femmes.
Un excellent vidéo résumé, gracieuseté Antoine Jolicoeur-Desroches est disponible ici.
Alexis Lepage, Xavier Grenier-Talavera, Emy Legault et Karol-Ann Roy obtiennent ainsi leur laissez-passer pour les Jeux du Canada. Deux autres athlètes seront sélectionnés lors de la Coupe du Québec Pro Circuit Endurance du Lac Delage le 13 juillet prochain. En attendant, plusieurs athlètes élites seront en action dès dimanche prochain à l’occasion de la Coupe du Monde d’Edmonton qui sert également de Championnats Canadiens Seniors. Le athlètes juniors concourront dans la 2e tranche de la Série Nationale Junior également à Edmonton et certains s’envoleront ensuite pour le Brésil où se tiendront les Championnats Panaméricains Juniors le 29 juin prochain.
Dans la Coupe du Québec Pro Circuit Endurance Olympique, c’est Jérôme Bresson qui l’emporte devant son coéquipier Pierre-Yves Gigou, tous deux de l’équipe Merrell Louis Garneau. Mathieu Pageau complète le podium. Du côté féminin, c’est Elvy Lapointe qui remporte la compétition devant Marie-Renée Vial et Geneviève Croteau.
La prochaine étape de la série Coupe du Québec Pro Circuit Endurance aura lieu samedi prochain, au triathlon TRIMÉGO de Trois-Rivières. Vous pouvez encore vous y inscrire.
à droite, Christian Lepage
Christian Lepage est directeur des loisirs à Port Cartier depuis fort longtemps. Et il faut le dire, c’est une source d’énergie à l’origine d’une multitude de projets sportifs depuis de nombreuses années. Parmi ceux-ci, le triathlon de Port Cartier, qui en est à sa 21ième édition et qui rassemble plus de 350 athlètes de tous âges dans une communauté de 7000 âmes.
Triathlon et pêche au saumon
L’événement est doté d’une zone de transition intérieure située dans un complexe sportif. Le parcours est idéal pour s’initier en toute sécurité. Le parcours de vélo passe au dessus de deux ponts qui surplombent une rivière à saumon très prisée.
Lors de la journée de la course, toutes les distances adultes sont faites le matin, et en après-midi se tiennent les finales des jeux du Québec. La natation se fait en piscine dans un bassin de 25 mètres où s’entraîne notamment le club de natation de Port Cartier (Les cachalots, entraîné par Isabelle Roy) qui fait un excellent développement chez les jeunes de la région qui s’illustrent régulièrement sur la scène provinciale.
Des jeunes athlètes talentueux
La Côte Nord reste un bassin de développement d’athlètes talentueux dans plusieurs sports, tels que le judo et la natation… et notamment le triathlon. De jeunes espoirs pointent le bout de leur nez et commencent réellement à se distinguer sur la scène : par exemple Charles Paquet et Étienne Bolduc sont deux exemples concrets d’athlètes en plein développement et qui participent à la Coupe du Québec Pro Circuit Endurance qui se déroule cette fin de semaine à Drummondville. Ces deux sont maintenant dans les catégories U17 élite.
Triathlon Québec est heureuse de pouvoir être présente à Port Cartier cette année afin de témoigner du soutien de la fédération à une organisation déjà bien huilée. Un gros merci à Christian Lepage et son équipe pour leur accueil chaleureux et leur implication dans développement du triathlon et des saines habitudes de vie.
C’est ce samedi qu’aura lieu la première course de qualification pour les Jeux du Canada qui se tiendront à Sherbrooke du 1er au 17 août prochain. L’enjeu sera de taille pour les athlètes élites de 20 ans et moins qui devront terminer parmi les deux premiers pour obtenir leur laissez-passer sur l’équipe. Une chaude lutte est à prévoir autant du côté masculin que du côté féminin.
Chez les hommes, la course promet d’être âprement disputée au regard des résultats des dernières semaines. Lors de la 1ère manche de la Coupe du Québec tenue à Joliette le 2 juin, c’est Francis Lefebvre qui a enlevé les honneurs suivi de près par Alexis Lepage et Jeremy Briand. Victime d’une crevaison lors de cette course, Xavier Grenier-Talavera s’est bien repris en terminant 2e dimanche dernier lors de 1ère tranche de la Série nationale junior qui se déroulait à Bird Hills au Manitoba. Il faudra également compter sur Gabriel Legault qui a connu une solide performance lors de la Coupe Panaméricaine de Dallas en terminant 14e.
Chez les femmes, on retrouvera sensiblement les mêmes aspirantes à la victoire qu’à Joliette il y a deux semaines alors que Karol-Ann Roy avait eu le dessus sur Camille Delamarre et Isabelle Rouleau. Victorieuse au Manitoba pour la 1ère tranche de la Série nationale junior, Camille Delamarre sera une des principales favorites avec Karol-Ann Roy. Il faudra aussi surveiller Emy Legault, 4e à Joliette et à Birds Hills.
L’action débutera à 13h40 avec le départ des hommes suivi du départ des femmes à 13h45. La sélection finale des Jeux du Canada aura lieu au Lac-Delage le 13 juillet alors que le et la troisième membre de l’Équipe seront déterminées de même que les athlètes substituts. Les athlètes sélectionnés prendront ensuite part à un camp d’entraînement préparatoire à la fin juillet. Les épreuves de triathlon pour les Jeux du Canada auront lieu les 13 (triathlon individuel), 16 (triathlon en équipe mixte) et 17 (triathlon en équipe par sexe) août prochain à Magog.
Le défi Optimiste de Lachine, qui en était à sa 9ème édition, a commencé sous un ciel variable et une température fraîche. Suffisamment fraîche pour que l’eau de la piscine ne dépasse pas les 17 degrés et que les distances de natation soient réduites de 500m à 200m pour les adultes. Chez les plus jeunes (U11 et initiations), la natation a même été annulée: décision judicieuse pour un événement d’initiation où personne ne porte de combinaison isothermique. Lors du départ des adultes, nous avons d’ailleurs eu droit à des cris de surprise pendant le saut à l’eau des athlètes et des fourires de la foule. Belle ambiance et excellent réveil pour un dimanche matin! Après quelques longueurs en piscine et une transition à vélo sous la supervision des officiels de course, la chaleur regagnait le corps des athlètes de l’intérieur, mais aussi de l’extérieur. Le soleil à fini par se lever pour accueillir les participants à la ligne d’arrivée, où une médaille était remise à tous, peu importe leur classement.
Pour ceux qui ne le connaisse pas, le Défi Optimiste de Lachine est l’un de ces événements parfaits pour se familiariser au triathlon. Les distances et la cadre initiatique a été pensé pour ceux qui en sont à leurs premières armes avec le triathlon: une natation en piscine, un vélo et une course à pied sécuritaire. Et des distances vraiment accessibles.
Grâce notamment à l’implication de Pierre Lauzon et Ghislain Melançon, 2 personnes passionnément impliquées dans le monde du triathlon depuis de nombreuses années, on peut facilement affirmer que le défi Optimiste de Lachine 2013 a encore cette année été un franc succès.
- Près de 400 participants, dont une majorité en étaient à leur premier triathlon
- Des volets jeunesse et scolaires très courus par les organisations scolaires et les parents
- Des bénévoles pro-actifs et souriant!
- Et un esprit familial, convivial et participatif des plus dynamique
Un gros BRAVO et MERCI aux personnes et aux organisations qui contribuent à faire bouger les jeunes dans le plaisir et le cadre du triathlon.
- Le Club Optimiste de Lachine : pour leur inspiration à trouver le meilleur chez les jeunes
- Le Club de Triathlon Les Rapides : pour leur grand travail de développement du triathlon
- La Commission Sportive du Lac St-Louis : pour le soutien aux triathlons scolaires Merrell et l’énergie qu’ils y mettent
- L’Association Régionale du Sport Étudiant du Lac Saint-Louis : pour le développment du sport étudiant
- La Ville de Montréal, arrondissement Lachine : pour le soutien logistique et de l’infrastratructure
La température a joué un vilain tour aux 1400 participants de la 2e Coupe du Québec Pro Circuit Endurance au Triathlon de Mont Tremblant, alors que les épreuves de triathlon sprint et olympique ont été transformées en duathlon.
C’est la température de l’eau qui était à 10.5 degrés celsius, soit 2.5 degrés plus bas que la limite autorisée par la Fédération internationale de Triathlon (ITU), qui est la cause de ce changement. Ceci étant dit, jamais un duathlon n’aura eu autant de participants sur la ligne de départ!
Plusieurs triathlètes ont souffert de ce changement d’épreuve, surtout ceux dont la course à pied n’est pas leur force, en plus de l’enchaînement course-vélo qui n’est pas une habitude chez eux. Comme quoi le duathlon est un sport en soi qui nécessite une préparation bien différente que le triathlon.
Le gagnant David Lacombe traversant l'arche d'arrivée. Crédit photo: Steve Lynch
Au duathlon olympique, le gagnant David Lacombe a terminé avec une confortable avance de deux minutes sur son plus proche poursuivant. Il a reconnu avoir souffert lors de l’épreuve: ” Ça faisait quatre ans que je n’avais pas fait de duathlon. C’est tellement dur pour les jambes! ” raconte-il essoufflé après l’arrivée.
Jérôme Bresson, incommodé par une blessure à la jambe depuis plusieurs mois, et Andrew Armstrong terminent respectivement 2e et 3e au général.
Chez les femmes, Peggy Labonté remporte les grands honneurs 30 secondes devant Juliane Lacroix. Le podium est complété par Caroline Boiselle, qui termine à 39 secondes de la seconde place.
Les médailles de participation étaient déjà identifiées au 5i50 de la série Ironman.
L’année prochaine le triathlon de Mont Tremblant sera officiellement une course 5i50 de la série Ironman. Il s’ajoutera aux trois autres événements de la série à Tremblant, soit le Ironman 70.3, le championnat nord-américain Ironman Mont-Tremblant et le championnat du monde Ironman 70.3.
La prochaine épreuve de la série Coupe du Québec Pro Circuit Endurance dans la catégorie triathlon olympique est samedi prochain le 15 juin au triathlon FBL de Drummondville.
Vendredi le 7 juin 2013, la veille de la course, la température de l’eau au centre du lac est à 10,5 degré Celsius.
La température de l’air prévue pour demain est de 11 degrés Celsius.
Avec les grands vents et la basse température l’eau est passée de 14c hier à moins de 11c aujourd’hui ou 51.8F. Au centre du lac, la température est de 10.5f ou 49F. La natation est annulée pour les deux événements. La température minimale requise par Triathlon Québec, Triathlon Canada et la Fédération Internationale de triathlon est de 13c.
Selon la réglementation internationale, toute température de l’eau inférieure à 13 degrés Celcius provoque automatiquement l’annulation de la natation, peu importe la distance.
Les triathlons sont donc automatiquement remplacés par des duathlons.
Les distances sprint seront les suivantes:
5km de course à pied, 20km de vélo puis 2,5km de course à pied.
Les distances olympiques seront les suivantes:
10km de course à pied, 40km de vélo puis 5km de course à pied.
Voir page 17 du document suivant:
https://www.triathlon.org/uploads/docs/itusport_competition-rules-2013_final.pdf
Toutes les questions pourront être posées sur le site même du triathlon aujourd’hui, ce soir et demain. Les officiels de course ainsi que les organisateurs de l’événement répondront à vos questions.
Le pointage de la Coupe du Québec Pro Circuit Endurance sera fait en fonction de l’épreuve à laquelle l’athlète est inscrit.
Ceux qui sont inscrits au Triathlon Olympique, le pointage sera comptabilité comme tel, c’est-à-dire pour le triathlon olympique.
Ceux qui sont inscrits au Duathlon Olympique, le pointage sera comptabilité comme tel, c’est-à-dire pour le duathlon olympique.